Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der Website betterbahn.com (der „Dienst“), die PERIER sp. z o.o. betreibt.
1. Geltungsbereich und Anbieter
PERIER sp. z o.o., ul. 1 Maja 39, 71-627 Szczecin, Polen KRS 0001203585, NIP 8513340283, REGON 543161719 Stammkapital: 5 000,00 PLN Kontakt: [email protected], Telefon +48 577 806 201
Mit der Nutzung des Dienstes erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden. Wenn Sie diese Bedingungen nicht akzeptieren, nutzen Sie den Dienst bitte nicht.
2. Leistungsbeschreibung
BetterBahn ist ein unabhängiges Werkzeug, das Nutzern hilft, mit Split-Ticketing günstigere Zugverbindungen in Deutschland zu finden.
Was BetterBahn bietet:
- Suche nach günstigeren Zugverbindungen
- Split-Ticketing-Optionen und Preisvergleiche
- Weiterleitung zu offiziellen Buchungsseiten der jeweiligen Bahnanbieter
- Optionales Benutzerkonto mit Reisepräferenzen und Suchverlauf
- Optionales kostenpflichtiges Abonnement („BetterBahn Pro“) mit erweiterten Funktionen
- Feedback-System zur Verbesserung des Dienstes
3. Kostenlose und kostenpflichtige Nutzung
Die Grundfunktionen des Dienstes sind kostenlos und ohne Registrierung nutzbar. Ein kostenloses Konto schaltet zusätzliche Funktionen wie Suchverlauf und gespeicherte Präferenzen frei.
BetterBahn Pro ist ein optionales kostenpflichtiges Abonnement in zwei Abrechnungszyklen:
- Pro Monatlich: 6,99 € pro Monat
- Pro Jährlich: 39,99 € pro Jahr
Die Preise sind in EUR angegeben und enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer nach den für den Kunden geltenden Vorschriften. Das monatliche Abonnement verlängert sich am Ende jedes Monats automatisch um einen weiteren Monat, bis es gekündigt wird. Das jährliche Abonnement hat eine feste Erstlaufzeit von einem Jahr. Wird es nicht zum Ende der Erstlaufzeit gekündigt, läuft es danach auf unbestimmte Zeit weiter; der Preis wird weiterhin jährlich im Voraus berechnet.
Die Zahlungen wickelt Stripe Payments Europe, Limited (The One Building, 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irland) als Zahlungsdienstleister ab. Vertragspartner für das Abonnement ist PERIER sp. z o.o.; der Zahlungsdienstleister tritt ausschließlich als solcher auf und ist nicht Vertragspartei des Abonnementvertrags.
Sie können Ihr Abonnement jederzeit über Ihre Kontoseite oder über die Seite „Abo kündigen“ (nach Anmeldung) unter https://betterbahn.com/de/cancel kündigen. Eine Kündigung auf einem dieser Wege wird zum Ende der aktuellen bezahlten Periode wirksam, beim jährlichen Abonnement auch nach Ablauf der Erstlaufzeit; bis dahin bleibt der Zugang zu den kostenpflichtigen Funktionen erhalten. Den verbleibenden Anteil der aktuellen Periode erstatten wir in diesem Fall nicht, soweit das Gesetz keine Erstattung vorschreibt.
Nach Ablauf der Erstlaufzeit können Sie das jährliche Abonnement außerdem jederzeit mit einer Frist von einem Monat kündigen, über die Seite „Abo kündigen“ oder indem Sie uns per E-Mail an [email protected] oder über das Kontaktformular auf der Website schreiben. Die Kündigung wird einen Monat nach ihrem Eingang wirksam oder zu einem früheren Zeitpunkt, den Sie angeben, spätestens jedoch zum Ende des bereits bezahlten Jahres. Die im Voraus gezahlte Vergütung für die Zeit nach dem Wirksamwerden der Kündigung erstatten wir zeitanteilig auf das ursprüngliche Zahlungsmittel.
Scheitert eine Verlängerungszahlung, können wir den Zugang zu den kostenpflichtigen Funktionen zum Ende der aktuellen bezahlten Periode aussetzen.
4. Widerrufsrecht (Verbraucher)
Als Verbraucher haben Sie bei Verträgen über BetterBahn Pro (monatlich oder jährlich) und über einen Trip Pass ein Widerrufsrecht nach der folgenden Widerrufsbelehrung.
Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (PERIER sp. z o.o., ul. 1 Maja 39, 71-627 Szczecin, Polen, Telefon: +48 577 806 201, E-Mail: [email protected]) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Sie können Ihr Widerrufsrecht auch online (nach Anmeldung) unter https://betterbahn.com/de/withdraw („Vertrag widerrufen“) ausüben. Wenn Sie diese Online-Funktion nutzen, übermitteln wir Ihnen auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. durch eine E-Mail) unverzüglich eine Eingangsbestätigung mit Informationen zum Inhalt der Widerrufserklärung sowie dem Datum und der Uhrzeit ihres Eingangs.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistungen während der Widerrufsfrist beginnen soll, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.
Vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts
Ihr Widerrufsrecht erlischt, sobald wir den Vertrag vollständig erfüllt haben, wenn Sie vor Beginn der Leistung ausdrücklich verlangt haben, dass wir vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen, und bestätigt haben, dass Sie wissen, dass Ihr Widerrufsrecht mit vollständiger Vertragserfüllung durch uns erlischt (§ 356 Abs. 5 Nr. 2 BGB; Art. 38 Abs. 1 Nr. 1 des polnischen Verbraucherrechtsgesetzes).
Muster-Widerrufsformular
(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)
- An PERIER sp. z o.o., ul. 1 Maja 39, 71-627 Szczecin, Polen, E-Mail: [email protected]:
- Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)
- Bestellt am (*)/erhalten am (*)
- Name des/der Verbraucher(s)
- Anschrift des/der Verbraucher(s)
- Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
- Datum
(*) Unzutreffendes streichen.
5. Rechnungsstellung
Wir dokumentieren Verkäufe nach geltendem polnischem Recht. Verbraucher können innerhalb von 3 Monaten nach Ende des Monats, in dem die Zahlung erfolgt ist, die Ausstellung einer Mehrwertsteuerrechnung verlangen (Art. 106b Abs. 3 des polnischen Umsatzsteuergesetzes). Geschäftskunden erhalten automatisch eine Rechnung, sofern beim Checkout eine gültige Umsatzsteuer-Identifikationsnummer angegeben wird. Die Rechnungen werden von PERIER sp. z o.o. ausgestellt und gemäß den geltenden Aufbewahrungsfristen gespeichert.
6. Benutzerkonto
Die Registrierung eines Benutzerkontos ist freiwillig. Bei der Registrierung müssen Sie eine gültige E-Mail-Adresse und ein Passwort angeben. Sie sind für die Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten verantwortlich. Kostenpflichtige Funktionen erfordern zusätzlich ein aktives Abonnement und eine gültige Zahlungsmethode.
Der Dienst steht allen Personen offen. Personen unter 18 Jahren sollten den Dienst gemeinsam mit einem Erziehungsberechtigten nutzen.
7. Nutzungsbeschränkungen
Bei der Nutzung des Dienstes sind folgende Handlungen untersagt:
- Missbrauch: automatisierte Abfragen oder Scraping der Website über die übliche Nutzung hinaus
- Schädigung: Versuche, den Dienst oder dessen Funktionalität zu beschädigen
- Rechtswidrige Nutzung: Nutzung für illegale oder rechtswidrige Zwecke
- Überlastung: übermäßige Nutzung, die den Normalbetrieb beeinträchtigt
Wir behalten uns das Recht vor, Konten zu sperren oder zu kündigen, die gegen diese Regeln verstoßen.
8. Haftungsausschluss
Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit und Genauigkeit, können aber keinen unterbrechungsfreien Betrieb des Dienstes garantieren. Wir übernehmen keine Gewähr für die Richtigkeit oder Vollständigkeit von Fahrplan- und Preisinformationen, die von Drittanbietern bereitgestellt werden, sowie für die Inhalte externer Websites, die vom Dienst aus verlinkt sind.
Soweit nach polnischem Recht zulässig, ist unsere Haftung wie folgt beschränkt. Die Haftung für vorsätzlich verursachte Schäden (wina umyślna) oder grobe Fahrlässigkeit (rażące niedbalstwo) sowie die Haftung für Schäden an Leben, Körper oder Gesundheit ist nicht ausgeschlossen oder beschränkt. Die gesetzliche Haftung nach dem polnischen Bürgerlichen Gesetzbuch und dem Verbraucherrechtsgesetz bleibt unberührt.
9. Verbraucherrechte und Beschwerden
Verbraucher genießen den Schutz des polnischen Verbraucherrechts, einschließlich des Verbraucherrechtsgesetzes und der Gewährleistungsregeln des polnischen Bürgerlichen Gesetzbuches (rękojmia, Art. 556 ff.).
Beschwerden (reklamacje) zum Dienst oder zu kostenpflichtigen Abonnements können Sie per E-Mail an [email protected] richten. Wir antworten innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt.
10. Datenschutz
Einzelheiten zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
11. Urheberrecht
Alle Inhalte dieser Website, einschließlich Texte, Bilder und Design, sind urheberrechtlich geschützt. Die Inhalte dürfen nur für den persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch verwendet werden.
12. Änderungen dieser Nutzungsbedingungen
Wir können diese Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen geben wir auf dieser Seite bekannt. Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach Änderungen gilt als Zustimmung zu den aktualisierten Bedingungen. Wenn Sie mit den Änderungen nicht einverstanden sind, können Sie die Nutzung des Dienstes beenden und ein aktives Abonnement kündigen.
13. Schlussbestimmungen
Anwendbares Recht. Diese Nutzungsbedingungen unterliegen polnischem Recht. Als Verbraucher behalten Sie zusätzlich den Schutz der zwingenden Vorschriften des Staates, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben (Art. 6 Abs. 2 der Verordnung (EG) Nr. 593/2008, Rom I).
Gerichtsstand. Streitigkeiten zwischen PERIER sp. z o.o. und einem Geschäftskunden (B2B) werden vor dem für den Sitz der PERIER sp. z o.o. zuständigen Gericht (Szczecin) ausgetragen. Für Verbraucher richtet sich die Zuständigkeit nach der Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 (Brüssel-Ia) und der polnischen Zivilprozessordnung; diese Bestimmung berührt nicht das Recht des Verbrauchers, nur vor dem Gericht seines Wohnsitzes zu klagen oder verklagt zu werden.
Salvatorische Klausel. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
14. Kontakt
PERIER sp. z o.o. ul. 1 Maja 39, 71-627 Szczecin, Polen Telefon: +48 577 806 201 E-Mail: [email protected]